首页> 现代言情> 当廉价翻译被踢掉后,留学生群用豆包9块9悔疯了

>

当廉价翻译被踢掉后,留学生群用豆包9块9悔疯了

糕糕著

本文标签:

小说叫做《当廉价翻译被踢掉后,留学生群用豆包9块9悔疯了》是糕糕的小说。内容精选:现代言情《当廉价翻译被踢掉后,留学生群用豆包9块9悔疯了》,是作者“糕糕”独家出品的,主要人物有书筠留学工作室主理人,故事节奏紧凑非常耐读,小说简介如下:联合国同传箱里,我刚摘下耳机。当初我做廉价翻译的那个留学群便炸了。“书筠姐收100的时候我嫌贵,现在花300都找不到她这样的人。”“书筠姐到底去哪了?”因为要回国照顾姥姥,我辞掉了联合国同传翻译的工作。三年来,我一边照顾姥姥晚年,一边给留学生群的...

来源:cd   主角: 书筠留学工作室主理人   更新: 2026-05-27 12:45:21

在线阅读

【扫一扫】手机随心读

  • 读书简介

正在连载中的现代言情《当廉价翻译被踢掉后,留学生群用豆包9块9悔疯了》,深受读者们的喜欢,主要人物有书筠留学工作室主理人,故事精彩剧情为:三年来,我一边照顾姥姥晚年,一边给留学生群的朋友们做翻译,大家都十分满意。直到群里来了个留学工作室的主理人:“割韭菜割得也太厉害了吧,翻译一页纸要100块?”“现在豆包9块9就能搞定,你们就这么被割了三年吗?”后面跟着个猫猫惊恐的表情包。“这样吧,人工翻译+豆包辅助,给你们算个友情价每页15块,我多...

第2章

留,但最多三年。”
我打了几个字:“戴维斯先生,我准备好了。”
对方秒回:“周书筠!你终于联系我了!”
我在群里发了最后一条消息。
“各位,我要离开了,以后不接翻译了,保重。”
话落退群,体面地来,体面地走,。
随后,我开始收拾姥姥的遗物。
姥姥没什么值钱的东西,几件洗得发白的衣服,一本相册,一张纸条。
纸条上写着:“妞儿是天上的鹰,不该被困在笼子里,姥姥对不起你。”
我想起姥姥躺在病床上,瘦得只剩一把骨头的样子。
是姥姥把我养大,她从未对不起我,这些都是我应该做的。
三天后,日内瓦。
戴维斯先生亲自来接机。
“周书筠,你瘦了。”
“嗯,三年没吃这里的奶酪火锅了,得补回来。”
他笑了:“你还是这么乐观,G20峰会需要中文同传,档期是下个月,报酬是你以前的两倍。”
“对了,**姥怎么样了?”
“她上周走了。”
“我很抱歉,你还好吗?”
“我很好,是时候回去了。”
我走进***总部大楼,推开那扇熟悉的门。
同传箱里,只有一张桌子、两个屏幕、一个麦克风。
我三年前从这里走出去,以为再也不会回来。
现在坐在这里,深吸一口气,开始工作。
工作间隙,我接了一个私活。
中科院某研究所的国际学术会议,需要医学类同传。
我报了个数:六万一天,市场价八万,打了七五折。
对方二话不说答应了,只问了一句:“署名可以写您的真名吗?”
“可以。”
我要的就是这个。
我需要一个“作品”,让国内学术圈看到的名字。
与此同时,国内那个留学生群里,Lisa正在疯狂刷屏。
“姐妹们的认可就是我最大的动力。”
“今天又帮三个同学搞定了论文翻译。”
没有人知道,那个被她们用15块钱换掉的周书筠,此刻正坐在***的同传箱里,为G20峰会做准备。
手机震了一下,漼怡发来消息:“书筠姐,你还好吗?”
我只回了两个字:“挺好。”
“你真的不生气吗?”
我想了想,打了几个字:“不生气,不值得。”
漼怡沉默了很久,发来一句:“书筠姐,你真的好酷。”
我没回。
因为同传箱里的灯亮了,下一场会议开始了。
我戴上耳机,世界安静下来,只有我的声音。03
Lisa在群里混得风生水起,她每天发十几条消息,全是客户反馈的截图。
价格便宜,回复秒速,于是群里的“客户”越来越多。
但奇怪的是,没有人晒出成品的截图。
只有价格和速度,没有质量。
漼怡是第一个发现问题的人,她有一篇论文要翻,试了Lisa的“15块套餐”。
三天后收到成品,她打开一看...
第一页有一个词:theranosti**,Lisa翻成了“治疗诊断学”。
漼怡虽然不是医学专业的,但她查了一下,这个词的标准译法是“诊疗一体化”。
她继续往下看。
有一段,Lisa翻成了“病人给的小鼠模型”,正确译法是“病人来源的异种移植模型”。
漼怡一个一个查,发现一页里面至少五六个术语错误,还有些句子语法都不通,明显是豆包。
她去找Lisa。
“Lisa,这个翻译我查了一下,有些术语不太对。”
“宝,我这边是15块的套餐嘛,豆包加快速复核,你要是想要精准的,可以升级50块的精翻哦。”
“50块的质量跟100块的比呢?”
“那肯定比不了啦,一百块那是人工逐句翻译,我们这个是豆包AI辅助的,但

《当廉价翻译被踢掉后,留学生群用豆包9块9悔疯了》资讯列表: